mengukur
Bahasa Indonesia
[sunting]mengukur [id]
Verba
mengukur (me- + ukur; pasif: ku-/kau-/diukur, terukur, transitif: ukur, imperatif: -lah)
- menghitung ukurannya (panjang, besar, luas, tinggi, dsb) dengan alat tertentu:
mengukur panjang bangku dengan penggaris; mengukur berat dengan timbangan- 2012, Perahu Tulis: Antologi Cerpen Remaja Sumatera Barat, Balai Bahasa Provinsi Sumatera Barat, halaman 178:
- Aku tak tahu pasti tinggi dari kendaraan yang memiliki kapasitas 45 penumpang ini. Juga bukan urusanku untuk mengukurnya, ya kan? Saat ini aku cuma "numpang" duduk dan "diantar" ke tempat tujuanku.
- menilai mutu dengan cara membandingkan, menguji, mencoba, mengira, dsb:
guru itu mengukur kecakapan murid dengan tes; jangan mengukur kekayaan orang dengan kekayaan kita
Verba
mengukur (me- + kukur; pasif: ku-/kau-/dikukur, terkukur, transitif: kukur, imperatif: -lah)
- menggaruk-garuk atau mengorek kelapa (memarut dengan kukur):
ibu mengukur kelapa lalu diperasnya menjadi santan - menggaruk-garuk (karena gatal dsb):
ia mengukur tangannya yang digigit nyamuk - berbunyi "kur, kur" (tentang tekukur):
balam di sangkar itu belum mengukur
Terjemahan
meng+kukur- bahasa Inggris: to scratch
Bacaan lanjutan
- “mengukur” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
