salah
Tampilan
Bahasa Indonesia
[sunting]salah [id]
Etimologi
Dari bahasa Melayu salah, dari bahasa Proto-Melayik *salah, dari bahasa Proto-Melayu-Polinesia *salaq[1]("salah”, ”meleset”).
Adjektiva
- tidak benar; tidak betul:
ia membetulkan hitungannya yang salah - keliru; khilaf:
ia salah menafsirkan ayat itu- 1975, Sagimun, M.D., Sultan Hasanuddin menentang VOC, Balai Bahasa Sulawesi Selatan, halaman 187:
- Ia salah menafsirkan sikap dan tindakan Sultan Hasanudin. Disangkanya Sultan Hasanudin berbuat demikian karena baginda takut berperang dan berusaha membujuk orang-orang Belanda dengan tindakan baginda itu. Sungguh keliru sikap dan salah benar tafsiran orang-orang Belanda terhadap Sultan Hasanudin.
- menyimpang dari yang seharusnya:
mereka salah jalan - luput; tidak mengenai sasaran; gagal:
dua kali tembakannya salah dan baru yang ketigalah ia berhasil - cela; cacat:
meskipun sudah tua, tidak ada salahnya jika engkau mau belajar lagi - kekeliruan:
bukan salahku jika ia tidak menepati janjinya
Entri turunan
Terjemahan
Sumber
[sunting]- “salah” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Bahasa Sunda
[sunting]salah [su]
Adjektiva
- salah
- Teu salah, tapi teu bener ogé.
- Tidak salah, tapi tidak benar juga.
Pelafalan
Kategori:
- id:Istilah warisan dari bahasa Melayu
- id:Istilah yang berasal dari bahasa Melayu
- id:Istilah warisan dari bahasa Proto-Melayik
- id:Istilah yang berasal dari bahasa Proto-Melayik
- id:Istilah warisan dari bahasa Proto-Melayu-Polinesia
- id:Istilah yang berasal dari bahasa Proto-Melayu-Polinesia
- id:Lema
- id:Adjektiva
- id:Istilah dengan kutipan
- Halaman dengan daftar entri turunan mentah
- Istilah dengan terjemahan bahasa Inggris
- Istilah dengan terjemahan bahasa Swedia
- id:Istilah dengan permintaan pemastian
- su:Lema
- su:Adjektiva
- Halaman dengan templat usang
- su:Istilah dengan tautan audio