sapih
Bahasa Indonesia
[sunting]sapih [id]
Adjektiva
Etimologi
- Pinjaman dari bahasa Arab سَفِيْهٌ safīh 'orang bodoh', dari bahasa Arab سَفِهَ safiha 'bodoh'
Rujukan
- Ibn Manẓūr, Lisan al-'Arab, (Cairo: Dār al-Ma‘ārif, 1431 H)
- Verba
- henti (sudah selesai) menyusu
- pisah, henti (pertengkaran, dsb)
- Etimologi
- Pinjaman dari bahasa Jawa sapih, dari bahasa Jawa Kuno sapih 'pemisahan atau peleraian (tentang perjuangan), akhir (penangguhan) (sementara) dari peperangan, pembubaran (tentang pertemuan); dipisah, diakhiri'
- Rujukan
- Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
- Zoetmulder, P.J. 1982. Old Javanese-English dictionary. (Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde.) The Hague: Martinus Nijhoff. (2 vols).
- Stevens, A. M., Schmidgall-Tellings, A. E., & American Indonesian Chamber of Commerce. (2004). A comprehensive Indonesian-English dictionary (Second edition). Ohio University Press. http://sealang.net/indonesia/dictionary.htm
- Klinkert, H.C. 1892. Nieuw Maleisch-Nederlandsch zawoordenboek, ten behoove van hen, die het Maleisch met Latijnsch karakter beoefenen. Leiden, E.J. Brill.
- Gericke, J.F.C. en T. Roorda 1901 Javaansch-Nederlandsch Handwoordenboek. 2 vols. Amsterdam / Leiden. https://www.sastra.org/leksikon
- “sapih” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Entri turunan
Tolong pilah secara manual ke bawah subjudul yang relevan dengan menggunakan {{kotak daftar}}
Terjemahan
sapih
Bacaan lanjutan
- “sapih” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Bahasa Jawa
[sunting]sapih [jv]
- Verba
| Kosakata bahasa Jawa |
|---|
| krama: sapih |
| ngoko: sapih |