waktu

bahasa Indonesia

Nomina

waktu (plural: waktu-waktu; posesif ku, mu, nya; partikel: kah, lah) ·

1. seluruh rangkaian saat ketika proses, perbuatan, atau keadaan berada atau berlangsung:
   tidak seorang pun tahu apa yang akan terjadi pada waktu yang akan datang
2. lamanya (saat yang tertentu):
   pekerjaan itu harus selesai dalam waktu lima hari
3. saat yang tertentu untuk melakukan sesuatu:
   waktu makan
4. kesempatan; tempo; peluang:
   sayang sekali waktu yang baik untuk mencetak gol tidak dipergunakannya
5. hari (keadaan hari):
   waktu terang bulan
6. saat yang ditentukan berdasarkan pembagian bola dunia:
   waktu Indonesia Barat

Terjemahan^[?]

dimensi perlangsungan

bahasa Esperanto: tempo (eo) bahasa Finlandia: aika (fi) bahasa Inggris: time (en) bahasa Jerman: Zeit (de) bahasa Portugis: tempo (pt) m bahasa Prancis: temps (fr) bahasa Rusia: время (ru) (vremja) bahasa Spanyol: tiempo (es) m bahasa Swedia: tid (sv) bahasa Thai: เวลา (th) (wee-laa)

Partikel

waktu waktu

1. ketika, saat:
   waktu engkau datang, saya sedang mandi

Terjemahan^[?]

pada saat tiba

bahasa Indonesia: waktu (id) bahasa Gorontalo: wakutu (gor)

bahasa Esperanto: kiam (eo) bahasa Jerman: wenn (de) bahasa Inggris: when (en) bahasa Swedia: då (sv), när (sv) bahasa Prancis: lorsque (fr), quand (fr) bahasa Rusia: когда (ru) (kogda)

pada saat berlangsung

bahasa Jerman: während (de) bahasa Inggris: while (en) bahasa Prancis: pendant (fr) bahasa Rusia: пока (ru) (poka)

Kata turunan

Daftar turunan kata waktu (9)

Turunan kata waktu

Frasa mengandung kata waktu

purnawaktu

berwaktu

pewaktuan

sewaktu

sewaktu-waktu

waktu-waktu

waktuku

waktumu

waktunya

Sinonim

Daftar kata yang bersinonim dengan waktu (1)

kategori belum dibuat

Frasa dan kata majemuk

Daftar frasa yang mengandung kata waktu (37)

Frasa mengandung kata waktu

bom waktu

garis waktu

jarak waktu

jatah waktu

korupsi waktu

kurun waktu

lewat waktu

lima waktu

makan waktu

membuang waktu

memburu waktu

mengejar waktu

menghemat waktu

mengisi waktu

menyenggangkan waktu

merintang waktu

paruh waktu

pelengah waktu

pembunuh waktu

penggal waktu

pengisi waktu

perenggang waktu

rugi waktu

salat lima waktu

sampai waktu

sebilang waktu

selang waktu

sembarang waktu

sempit waktu

tenggang waktu

tinggal waktu

waktu duga berangkat

waktu duga tiba

waktu garapan

waktu luncur

waktu mintakat

waktu siar

Lihat pula

• Semua halaman dengan kata "waktu"
• Semua halaman dengan judul mengandung kata "waktu"
• Lema yang terhubung ke "waktu"

Pranala luar

• Definisi: KBBI daring (KBBI V), SABDA (KBBI III), Kamus BI, KBBI.web.id, KBBI.my.id, KamusBesar.com, KBBI.kata.web.id
• Tesaurus: Tesaurus Tematis, SABDA
• Terjemahan: Google Translate, Bing Translator
• Penggunaan di korpora: Corpora Uni-Leipzig
• Penggunaan di Wikipedia dan Wikisource: Wikipedia, Wikisource
• Ilustrasi: Google Images, Bing Images

+ Tambahkan komentar AndaDiskusikan lema ini

Jika komentar Anda belum keluar, Anda dapat halaman pembicaraan ini.

Belum ada komentar. Anda dapat menjadi yang pertama

+ Tambahkan komentar Anda

sebagian atau seluruh definisi yang termuat pada halaman ini diambil dari Kamus Besar Bahasa Indonesia