gawai

bahasa Indonesia

Nomina

gawai (posesif ku, mu, nya; partikel: kah, lah) ·

1. kerja; pekerjaan;

   Sinonim: kerja, kriya, pekerjaan, peranan, tugas

2. (klasik) · (arkais) · alat; perkakas

   Sinonim: alat, instrumen, perabot, perkakas, perlengkapan, radas

3. (Komp) · perangkat, peranti; telepon genggam, tablet, dsb.; peranti elektronik atau mekanik dengan fungsi praktis; gadget; acang

   Sinonim: perangkat, peranti, gajet

Etimologi

• Pinjaman dari bahasa Jawa "gawé", "gaway" 'pekerjaan, tugas, pendudukan; pekerjaan, produk; pesta, perayaan; penggunaan, tujuan' dari bahasa Jawa Kuno "gawe", "gaway" 'pekerjaan, tugas, pendudukan; pekerjaan, produk; pesta, perayaan; penggunaan, tujuan'

Referensi

• Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

• Zoetmulder, P.J. 1982. Old Javanese-English dictionary. 2 vols. Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde. 's Gravenhage: Nijhoff.

• Stevens, A. M., Schmidgall-Tellings, A. E., & American Indonesian Chamber of Commerce. (2004). A comprehensive Indonesian-English dictionary (Second edition). Ohio University Press. http://sealang.net/indonesia/dictionary.htm

• Wilkinson, R.J. 1959. A Malay-English dictionary (Romanised). 2 vols. London: Macmillan. http://sealang.net/malay/dictionary.htm

• Gericke, J.F.C. en T. Roorda. 1901. Javaansch-Nederlandsch Handwoordenboek. 2 vols. Amsterdam / Leiden. https://www.sastra.org/leksikon

• “gawai” di Kamus Besar Bahasa Indonesia (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan — Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi Republik Indonesia.

Frasa dan kata majemuk

Daftar frasa yang mengandung kata gawai (4)

Frasa mengandung kata gawai

Frasa mengandung kata pegawai

gawai raja

mata gawai

sandang gawai

• gawai raja: (arkais) · pekerjaan rodi;

Kata turunan

Daftar turunan kata gawai (5)

Turunan kata gawai

Frasa mengandung kata gawai

Turunan kata pegawai

kepegawaian

pegawai

pegawai-pegawai

pegawainya

• pegawai: pekerja di kantor; karyawan

Terjemahan^[?]

pekerjaan

bahasa Inggris: work bahasa Jawa: gawé

perangkat

bahasa Inggris: gadget

Lihat pula

• Semua halaman dengan kata "gawai"
• Semua halaman dengan judul mengandung kata "gawai"
• Lema yang terhubung ke "gawai"

Pranala luar

• Definisi: KBBI daring (KBBI V), SABDA (KBBI III), Kamus BI, KBBI.web.id, KBBI.my.id, KamusBesar.com, KBBI.kata.web.id
• Tesaurus: Tesaurus Tematis, SABDA
• Terjemahan: Google Translate, Bing Translator
• Penggunaan di korpora: Corpora Uni-Leipzig
• Penggunaan di Wikipedia dan Wikisource: Wikipedia, Wikisource
• Ilustrasi: Google Images, Bing Images

+ Tambahkan komentar AndaDiskusikan lema ini

Jika komentar Anda belum keluar, Anda dapat halaman pembicaraan ini.

• Dalam KBBI Daring, gawai terdapat 2 entri yaitu entri 1 'kerja; pekerjaan' & entri 2 'alat; perkakas'. Aslinya kedua makna dari 2 entri masih satu konsep, seharusnya makna dari entri 1 dan entri 2 tidak dipisah (tidak dijadikan 2 entri, melainkan 1 entri), karena etymologi gawai dalam bahasa Jawa Kuno terdapat kata 'produk'. Produk sendiri bermakna (salah satunya adalah) benda atau yang bersifat kebendaan seperti barang, bahan, atau bangunan yang merupakan hasil konstruksi. Alat, perkakas dan peranti pada makna entri 2 adalah bagian dari produk. Jawapedia (bicara) 8 Februari 2025 15.22 (UTC)

sebagian atau seluruh definisi yang termuat pada halaman ini diambil dari Kamus Besar Bahasa Indonesia