melepaskan

bahasa Indonesia

Verba

melepaskan (me- + lepas + -kan ; pasif: di-, ku-, kau-, transitif: lepaskan, imperatif: -lah)

1. bentuk aktif dari berlepas
2. menjadikan lepas (tidak terikat, keluar dari kurungan, dsb):
   saya selalu melepaskan binatang piaraan saya, tidak pernah mengurungnya dalam kandang
3. (kiasan) · mencurahkan (tentang cinta kasih, isi hati, rindu):
   dia datang kemari untuk melepaskan rindunya kepada keluarga kami
4. (kiasan) · membalas (tentang dendam, sakit hati):
   mereka melakukan kekejaman itu sekadar untuk melepaskan dendamnya kepada orang itu
5. (kiasan) · melancarkan (tentang kecaman, serangan, tuduhan):
   ia selalu melepaskan kritik membangun kepada pihak yang berwenang
6. (kiasan) · membuang, menghilangkan, atau meninggalkan (tentang suatu harapan, maksud, tuntutan):
   berusaha melepaskan niat yang kurang baik
7. (kiasan) · membiarkan lepas (tentang anak panah dari busur):
   ia melepaskan anak panah agar mengenai sasarannya
8. (kiasan) · menyelamatkan atau menghindarkan (dari bahaya):
   kita harus berusaha melepaskan diri dari bahaya narkotika
9. (kiasan) · menjadikan puas (tentang rasa hati); memuaskan:
   ia menjerit sekeras-kerasnya sambil memukul dinding tembok kamarnya untuk melepaskan kekesalan hatinya

Sinonim

Frasa dan kata majemuk

Daftar frasa yang mengandung kata melepaskan (17)

Frasa mengandung kata melepaskan

melepaskan angan-angan

melepaskan dahaga

melepaskan dendam

melepaskan diri

melepaskan hati

melepaskan ikatan

melepaskan istri

melepaskan jiwa

melepaskan kasam

melepaskan lapar

melepaskan lelah

melepaskan malu

melepaskan mata

melepaskan napas terakhir

melepaskan pemandangan

melepaskan uang

melepaskan untung

Variasi

Terjemahan^[?]

Terjemahan

Lihat pula

• Semua halaman dengan kata "melepaskan"
• Semua halaman dengan judul mengandung kata "melepaskan"
• Lema yang terhubung ke "melepaskan"

Pranala luar

• Definisi: KBBI daring (KBBI V), SABDA (KBBI III), Kamus BI, KBBI.web.id, KBBI.my.id, KamusBesar.com, KBBI.kata.web.id
• Tesaurus: Tesaurus Tematis, SABDA
• Terjemahan: Google Translate, Bing Translator
• Penggunaan di korpora: Corpora Uni-Leipzig
• Penggunaan di Wikipedia dan Wikisource: Wikipedia, Wikisource
• Ilustrasi: Google Images, Bing Images

+ Tambahkan komentar AndaDiskusikan lema ini

Jika komentar Anda belum keluar, Anda dapat halaman pembicaraan ini.

Belum ada komentar. Anda dapat menjadi yang pertama

+ Tambahkan komentar Anda

sebagian atau seluruh definisi yang termuat pada halaman ini diambil dari Kamus Besar Bahasa Indonesia