Lompat ke isi

melepaskan

Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas

Bahasa Indonesia

[sunting]

melepaskan [id]

Verba

melepaskan (me- + lepas + -kan ; pasif: di-, ku-, kau-, transitif: lepaskan, imperatif: -lah)

  1. bentuk aktif dari berlepas
  2. menjadikan lepas (tidak terikat, keluar dari kurungan, dsb):
    saya selalu melepaskan binatang piaraan saya, tidak pernah mengurungnya dalam kandang
  3. (kiasan) · mencurahkan (tentang cinta kasih, isi hati, rindu):
    dia datang kemari untuk melepaskan rindunya kepada keluarga kami
  4. (kiasan) · membalas (tentang dendam, sakit hati):
    mereka melakukan kekejaman itu sekadar untuk melepaskan dendamnya kepada orang itu
  5. (kiasan) · melancarkan (tentang kecaman, serangan, tuduhan):
    ia selalu melepaskan kritik membangun kepada pihak yang berwenang
  6. (kiasan) · membuang, menghilangkan, atau meninggalkan (tentang suatu harapan, maksud, tuntutan):
    berusaha melepaskan niat yang kurang baik
  7. (kiasan) · membiarkan lepas (tentang anak panah dari busur):
    ia melepaskan anak panah agar mengenai sasarannya
  8. (kiasan) · menyelamatkan atau menghindarkan (dari bahaya):
    kita harus berusaha melepaskan diri dari bahaya narkotika
  9. (kiasan) · menjadikan puas (tentang rasa hati); memuaskan:
    ia menjerit sekeras-kerasnya sambil memukul dinding tembok kamarnya untuk melepaskan kekesalan hatinya
Terjemahan
melepaskan
  • melepaskan” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Pemastian Istilah ini memerlukan pemastian (impor dari KBBI).
Tolong bantu tambahkan bukti ketercatatan dan sesuaikan definisinya, kemudian hapus teks {{rfv}}.