mereka

Bahasa isyarat kata "Mereka"

Bahasa Indonesia

Pronomina

1. kata ganti orang ketiga jamak (subjek atau tidak subjek); dia dengan yang lain; orang-orang yang dibicarakan

   Toto bertemu dengan Amir di jalan, lalu mereka pergi bersama-sama ke sekolah.

2. kata ganti posesif orang ketiga jamak

Pelafalan

• IPA: /mə.re.ka/
• Suara^ⓘ

Etimologi

Kemungkinan dari bahasa Jawa Kuno marika (partikel empatis yang mencakup m, "itu, ia").

Terjemahan

kata ganti orang ketiga jamak

• bahasa Inggris: they (en) (subjek), them (en) (tidak subjek)
• bahasa Swedia: de (sv) (subjek), dem (tidak subjek)

kata ganti posesif orang ketiga jamak

• bahasa Inggris: their (en)
• bahasa Swedia: deras (sv)

Verba

mereka (me- + reka; pasif: ku-/kau-/direka, tereka, transitif: reka, imperatif: -lah)

1. menyusun (mengatur, mengarang) baik-baik:
   mereka sajak yang elok bentuknya dan dalam isinya
2. mencari akal (ikhtiar, daya upaya):
   ia tidak jemu-jemunya mereka jalan yang manakah yang harus ditempuhnya kelak
3. memikirkan (sesuatu); merancang; merencanakan:
   mereka undang-undang baru untuk menggantikan undangundang yang tidak sesuai lagi dengan keadaan masyarakat itu
4. membayangkan (dalam angan-angan); mencita-citakan:
   mereka apa yang akan terjadi
5. menduga; mengira-ngirakan:
   kami sudah mereka bahwa ia akan terpilih menjadi presiden

Pelafalan

• IPA: /mə.rə.ka/
• Suara^ⓘ

Etimologi

Dari kata dasar reka (lihat pula: mereka-reka)

Terjemahan

mereka

Bacaan lanjutan

• “mereka” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.

Bahasa Madura

Pronomina

1. kami

Pelafalan

• Suara^ⓘ

Bahasa Madura

Pronomina

1. mereka

   mereka ajhâr."

   mereka belajar.

Pelafalan

• Suara^ⓘ