Lompat ke isi

terlepas

Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas

Bahasa Indonesia

[sunting]

terlepas [id]

Verba

terlepas (ter- + lepas)

  1. bentuk pasif dari melepaskan
  1. sudah lepas; sudah dilepas (tentang ikatan); copot:
    ikatannya terlepas
  2. (kiasan) · terhindar (dari bahaya):
    ia bersyukur karena anaknya terlepas dari bahaya maut
    • 1947, Tan Malaka, Massa Actie, Jakarta: Poestaka Moerba, halaman 13:
      Riwajat bangsa Indonesia baroe dimoelai, setelah mereka terlepas dari tindasan kaoem imperialis .
      [Riwayat bangsa Indonesia baru dimulai, setelah mereka terlepas dari tindasan kaum imperialis .]
  3. (kiasan) · hilang; musnah; lenyap (tentang ingatan); terlupakan:
    semuanya akan tetap dikenangnya, tidak akan terlepas dari ingatannya
  4. (kiasan) · lepas dari pegangan (ikatan):
    tiba-tiba pegangannya terlepas, dia terjatuh dan kehilangan keseimbangan
  5. bebas (dari kewajiban); tidak ada tanggung jawab lagi:
    dia terlepas dari kewajiban membayar pajak
Terjemahan
terlepas
  • terlepas” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Pemastian Istilah ini memerlukan pemastian (impor dari KBBI).
Tolong bantu tambahkan bukti ketercatatan dan sesuaikan definisinya, kemudian hapus teks {{rfv}}.