Lompat ke isi

ama

Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas

Bahasa Indonesia

[sunting]

ama [id]

Partikula
  1. (cak) · sama; terhadap:
    aku tambah kagum ama eyang putri
Nomina
  1. nenek
Terjemahan
ama
Pemastian Istilah ini memerlukan pemastian (impor dari KBBI).
Tolong bantu tambahkan bukti ketercatatan dan sesuaikan definisinya, kemudian hapus teks {{rfv}}.

Bahasa Aklanon

[sunting]

ama [akl]

Nomina
  1. ayah

Bahasa Betawi

[sunting]

ama [bew]

Pelafalan
Konjungsi
  1. dan
Preposisi
  1. dengan
Verba
  1. menggunakan
Adverbia
  1. bersama

Bahasa Chru

[sunting]

ama [cje]

Nomina
  1. ayah

Bahasa Spanyol

[sunting]

ama [es]

Nomina
  1. perawat

Bahasa Bunak

[sunting]

ama [bfn]

Nomina
  1. bapa

Bahasa Kaidipang

[sunting]

ama [kzp]

Nomina
  1. ayah; bapak

Bahasa Sunda

[sunting]

ama [su]

Nomina
Tatakrama bahasa Sunda
Sunda Kuno: ayah, twang ayah
hormat ka batur: tuang rama
hormat ka sorangan: pun bapa
hormat: rama, ama
loma: abah, bapa, apa
cohag: babéh
  1. (lemes) ayah
Pronomina
  1. panggilan terhadap ayah, kata ganti orang kedua terhadap ayah

Bahasa Sunda Kuno

[sunting]

ama [osn]

Verba
  1. kebenaran

Bahasa Thao

[sunting]

ama [ssf]

Nomina
  1. ayah
  2. paman dari pihak ayah

Bahasa Melayu

[sunting]

ama [ms]

Nomina
  1. (Langkat terjemahan hama
Pelafalan

Bahasa Mentawai

[sunting]

ama [mwv]

/ama/
Etimologi
Dari Proto-Austronesia *amax
Nomina
  1. ayah
  2. tetua
Entri turunan
Kata turunan
  • Kamus Bahasa Mentawai - Indonesia - Inggris (2023) - Badan Perencanaan Pembangunan Daerah Mentawai

Bahasa Minangkabau

[sunting]

ama [min]

Pelafalan
Verba
  1. jadi dendam
Entri turunan
Adjektiva
  1. memar
    lai ndak ama kaki ang patang?
    kakimu yang terbentur kemarin tidak memar, kah?
Adjektiva
  1. baru masak di dalam; setengah matang; mengkal
    pisang nan ama tu kalek kalau dimakan
    pisang yang masih mengkal itu terasa kelat jika dimakan.
Nomina
  1. amal
    bueklah ama di dunia ko!
    buatlah amal di dunia ini!
Entri turunan
Frasa dan kata majemuk
Nomina
  1. tujuan; maksud
    a ama urang tu datang ka rumah wak?
    apa maksud kedatangan orang itu ke rumah kita?
Entri turunan

Bahasa Jawa

[sunting]

ama [jv]

Nomina
  1. (Banyumas) sedang
    ‘’agi musim ama pari’’
    sedang musim hama padi
Pelafalan

Bahasa Nias

[sunting]

ama [nia]

Nomina
  1. ayah; bapak
    amaguayah saya
    amadaayah kita[1]
  1. Brown, Lea (1997) "Nominal Mutation in Nias." In Odé, Cecilia & Wim Stokhof Proceedings of the Seventh International Conference on Austronesian Linguistics, p. 398. Amsterdam: Rodopi. →ISBN

Bahasa O'Hongana Manyawa

[sunting]

ama [tuj]

a‧ma
Suara
Nomina
  1. ayah

Bahasa Sakizaya

[sunting]

ama [szy]

Nomina
  1. ayah

Bahasa Yami

[sunting]

ama [tao]

Nomina
  1. ayah

Bahasa Burusu

[sunting]

ama [bqr]

Suara
Nomina
  1. bapak (panggilan)