menekan
Bahasa Indonesia
[sunting]menekan [id]
- me‧ne‧kan ⓘ
Verba
menekan (me- + tekan; pasif: ku-/kau-/ditekan, tertekan, transitif: tekan, imperatif: -lah)
- Menindih (mendesak) kuat-kuat:
- Kepalaku sakit, serasa ada sesuatu yang menekannya dari atas.
- Menghentikan atau menahan (mencegah, mengekang) dengan kekerasan:
- Pemerintah berusaha menekan kenaikan harga beras dengan cara memasok langsung beras ke pasar.
- Mengadakan desakan berat kepada:
- Digunakannya kesatuan-kesatuan tank yang kuat untuk menekan pertahanan musuh.
- Memaksa-maksa; mendesak keras:
- Rupanya ada yang mendesaknya supaya menandatangani surat itu.
- 1950, Kementerian Komunikasi dan Digital, 20 Mei Pelopor 17 Agustus, Jakarta: Kementerian Penerangan Republik Indonesia, halaman 23:
- Sebagai akibat mutlak timbullah „perang-kolonial” jang ke I, Pihak Luar-Negeri merasa perlu pula untuk bertjampur-tangan dan menekan dan memaksa terlaksananja „persetudjuan Renville”
- [Sebagai akibat mutlak timbullah perang-kolonial yang ke I, Pihak Luar-Negeri merasa perlu pula untuk bercampur-tangan dan menekan dan memaksa terlaksananya persetujuan Renville.]
- Mengucapkan dengan suara yang agak keras; meletakkan aksen pada:
- Pembicara bahasa Indonesia biasa menekan suku kata yang terakhir.
- Menitikberatkan pada; (sangat) mementingkan; (sangat) mengutamakan:
- Pemerintah menekan pembangunan pada sektor kesehatan dan pendidikan.
Terjemahan
menekan
Bacaan lanjutan
- “menekan” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
